在傳統中醫體系中，由驢皮加工而來(lái)的阿膠扮演著(zhù)一個(gè)非常重要的角色，被用來(lái)治療從感冒到失眠的一系列病癥。

不過(guò)，伴隨中國逐漸從一個(gè)傳統的農業(yè)國轉為工業(yè)國，這個(gè)國家驢的數量也在減少。國家統計數據顯示，近二十年來(lái)，中國驢的總數從1100萬(wàn)頭減少到了600萬(wàn)頭。

CNN報道稱(chēng)，中國正在將視線(xiàn)轉向非洲，從眾多非洲國家進(jìn)口驢來(lái)滿(mǎn)足國內的需求。不過(guò)，這種貿易近來(lái)卻接連遇到了一系列障礙。

越來(lái)越多中國人愿意在阿膠上花錢(qián)

尼日爾在驢子大量被賣(mài)到中國之后，近日也仿效其他國家的做法，宣布禁止驢子出口。

政府官員介紹說(shuō)，今年迄今為止，尼日爾已經(jīng)向中國出口了8萬(wàn)頭驢，大大超過(guò)去年全年的2萬(wàn)7000頭，他們警告說(shuō)，以這樣的速度繼續下去，該國的驢子將很快消失。

8月間，布基納法索在六個(gè)月失去4萬(wàn)5000頭驢之后頒布了禁令。

其實(shí)，這兩個(gè)國家的驢子價(jià)格都因此大漲，新生的相關(guān)行業(yè)也帶來(lái)了寶貴的外匯。問(wèn)題在于，天下沒(méi)有免費的午餐。

除開(kāi)驢子數量嚴重減少之外，相關(guān)行業(yè)還會(huì )造成一系列環(huán)境和經(jīng)濟問(wèn)題。

遍布各地的屠宰場(chǎng)就是個(gè)例子。據報道，在布基納法索的Balole村，當地農民襲擊和關(guān)閉了一家屠宰場(chǎng)，因為血液和內臟滲漏污染了他們的水源。

驢子的畸形繁榮也使得許多原本養殖其他牲畜的農夫改為養驢，使得其他牲畜養殖受到?jīng)_擊，最終還造成了通貨膨脹。

伊格賓諾巴(Emmanuel Igbinoba)博士介紹說(shuō):“在尼日爾和布基納法索，驢皮和驢肉價(jià)格大漲造成的通貨膨脹已經(jīng)波及到其他領(lǐng)域。其他家畜的價(jià)格也因為驢，而不是因為本身的需求而上漲，直接造成了經(jīng)濟的扭曲。”

媒體平臺China Africa Project創(chuàng )始人之一奧蘭德(Eric Olander)指出，出口國往往都存在缺乏監管的問(wèn)題。

“和其他家畜、原材料及自然資源一樣，中國需求的規模往往都非常巨大，令任何單一來(lái)源都難以應對。”他解釋說(shuō)，“和中國做生意的各國政府有責任對貿易進(jìn)行有效監管，以確保局面不會(huì )發(fā)展到給本國人民造成沉重負擔的程度。”

驢在非洲也是一種重要的家畜

伊格賓諾巴博士則表示，中國的驚人需求當然為出口國帶來(lái)了重大的機會(huì )，關(guān)鍵是要做好規劃。

“對這種動(dòng)物膠的需求是非常穩定的。如果非洲國家能夠做到有效監管，高標準屠宰，并訓練人民規范養驢，這就可以成為他們一個(gè)重要的收入來(lái)源。”

布基納法索固然是宣布了驢子出口禁令，但這也意味著(zhù)給別人留下空間，讓自己失掉機會(huì )的風(fēng)險。

肯尼亞和南非等非洲大國正在大力發(fā)展養驢業(yè)，希望滿(mǎn)足中國的需求，甚至非洲還出現了驢的黑市。

伴隨越來(lái)越多中國人愿意在阿膠這種高價(jià)藥物上花錢(qián)，他們對驢的需求預計還將持續增長(cháng)。

出口國需要做到的，就是通過(guò)有效的措置來(lái)確保這種祝福不會(huì )變成詛咒。