付海
原標題:使用網(wǎng)絡(luò )語(yǔ)言應取舍有度(藝海觀(guān)瀾)

漫畫(huà)徐鵬飛
網(wǎng)絡(luò )語(yǔ)言雖豐富了語(yǔ)言生態(tài),但其對語(yǔ)言自身的沖擊、對流行文化氣質(zhì)的負面影響也不可小覷,還需我們積極面對,善加引導
互聯(lián)網(wǎng)讓今天的語(yǔ)言使用生態(tài)呈現出從未有過(guò)的多樣性。放眼望去,習用者張口“藍瘦香菇”、閉口“臣妾做不到”,這邊站著(zhù)傲嬌的甄嬛,那邊是傷不起的寶寶。成語(yǔ)被重新闡釋?zhuān)?shī)歌連同詩(shī)人被娛樂(lè ):杜甫很忙,李白睡得香,屈原躺槍……以上如果說(shuō)僅是無(wú)傷大雅的打趣,類(lèi)似把“醫生”寫(xiě)成“醫牲”、用“土肥圓”消解他人外在形象的“新詞新語(yǔ)”就另當別論了。
更有部分網(wǎng)絡(luò )新詞新語(yǔ)或內涵庸俗或帶著(zhù)戾氣,部分網(wǎng)絡(luò )新文體或無(wú)病呻吟或虛張聲勢,皆從網(wǎng)絡(luò )流入日常生活。其中,網(wǎng)絡(luò )低俗詞語(yǔ)要脫敏,往往借同音或近音字粉墨登場(chǎng),但不管其形式如何花樣翻新,只要一說(shuō)出口,其讀音本身便暴露出低俗內涵。充斥戾氣的新詞語(yǔ)同樣喜歡借同音字遣詞造句,但與低俗詞語(yǔ)脫敏不同,暴戾詞語(yǔ)往往為達到詆毀、攻擊目的而選用矮化他人人格的文字。流行新文體多模式單一、雷同,如“咆哮體”“逼轉體”,使用者僅通過(guò)變換其中某幾個(gè)字詞就構成一段文字,表達內容空泛,給人削足適履之感。
語(yǔ)言系統其實(shí)具有自我凈化能力,隨著(zhù)時(shí)間推移,會(huì )自然通過(guò)分層過(guò)濾,淘盡渣滓、淬煉真金。雖然如此,當下部分網(wǎng)絡(luò )語(yǔ)言帶來(lái)的負面影響仍不可小覷。
一方面,某些網(wǎng)絡(luò )新詞新語(yǔ)新文體對語(yǔ)言自身帶來(lái)沖擊。漢字歷史悠久,表形表意,意蘊深厚,只嘩眾取寵地滿(mǎn)足于對文字內涵的消解,如無(wú)靈魂無(wú)腦筋之美人,華而不實(shí)。另一方面,低俗、浮夸的網(wǎng)絡(luò )語(yǔ)言過(guò)于盛行,將在一定程度上拉低流行文化的氣質(zhì)內涵。言為心聲,語(yǔ)言反映人的思想境界。一代人有一代人對漢語(yǔ)言文字的理解與再造。只是這種理解和再造的主流,當是對漢語(yǔ)言之美的正面涵養,而不是一味抖機靈式的戲謔惡搞。這一類(lèi)網(wǎng)絡(luò )新詞新語(yǔ)對中小學(xué)生造成的負面影響尤為明顯。未成年人語(yǔ)言鑒別能力尚弱,世界觀(guān)、人生觀(guān)、價(jià)值觀(guān)尚未健全,但追新求奇、張揚個(gè)性心理強盛,所以也是最容易不加理性判斷就盲目接受這類(lèi)新詞新語(yǔ)的群體,或將在無(wú)意間種下“游戲文字”以及語(yǔ)言傳遞出來(lái)的“游戲生活”的種子。
縱觀(guān)漢語(yǔ)發(fā)展歷史,每個(gè)時(shí)代都有舊質(zhì)語(yǔ)言要素的消亡,也有新質(zhì)語(yǔ)言要素的產(chǎn)生,這是語(yǔ)言創(chuàng )新的必經(jīng)階段。對其中無(wú)傷大雅者,我們盡可以抱著(zhù)寬容心態(tài)和開(kāi)放眼光對待,對庸俗暴戾、浮夸惡搞者則當有所規范、有所引導。
首先,要加強媒體語(yǔ)言使用規范。媒體肩負傳播文化,引導輿論,服務(wù)大眾等重要責任。在語(yǔ)言使用上,媒體應首先起到引領(lǐng)和示范作用,嚴格約束自己不使用低俗暴戾詞語(yǔ),同時(shí),在抵制低俗暴戾詞語(yǔ)時(shí)不失語(yǔ)。其次,要加強學(xué)校尤其是中小學(xué)語(yǔ)言規范,家庭和學(xué)校應充分認識規范使用國家通用語(yǔ)言文字的重要意義,引導學(xué)生使用規范語(yǔ)言寫(xiě)作,教育學(xué)生遠離低俗詞語(yǔ)和暴戾表達。
對于我們大多數人來(lái)說(shuō),則需具備主動(dòng)甄別的意識。說(shuō)話(huà)作文,譬如行路,言之無(wú)文,行之不遠。文有雅俗之別,俗有高下之分。如何在海量的新生語(yǔ)言質(zhì)料中趨雅避俗,要求語(yǔ)言使用者要有一雙明辨是非的慧眼。同樣要注意的是,言之無(wú)物,何以文為?主動(dòng)使用規范語(yǔ)言,避免空泛表達,光有甄別雅俗的眼光還不夠,還需要主動(dòng)到優(yōu)秀傳統文化中汲取養分。幾千年優(yōu)秀傳統文化,積淀著(zhù)中華民族最深沉的精神追求,也是中華民族生生不息、發(fā)展壯大的豐厚滋養。根之茂者其實(shí)遂,膏之沃者其光曄。語(yǔ)言風(fēng)格多樣化,除了“有趣”,更有典雅——既有氣質(zhì)、又有內涵,這是語(yǔ)言建設根本目標。
規范是堵漏洞,引導是疏淤塞,語(yǔ)言文明建設需要雙管齊下,疏堵結合,以疏為主,輔以規范。如此,構建一個(gè)風(fēng)清氣正、和諧文明的語(yǔ)言生態(tài)環(huán)境就不遠了。
(責任編輯:張云文)